Turismo e tradución: fonte de riqueza cultural e económica. Análise e proposta de mellora da páxina web oficial de turismo do Concello de Vigo e da tradución nas súas versións: galega, inglesa, portuguesa e francesa
DOUTORANDA | Raquel Noriega Rodríguez |
---|---|
TÍTULO | Turismo e tradución: fonte de riqueza cultural e económica. Análise e proposta de mellora da páxina web oficial de turismo do Concello de Vigo e da tradución nas súas versións: galega, inglesa, portuguesa e francesa |
DIRECTORA |
Áurea Fernández Rodríguez
|
LIÑA DE INVESTIGACIÓN | Terminiloxía |
RESUMO |
Situar o turismo na comarca de Vigo e na comunidade galega. Analizar e contrastar tamén coas páxinas oficiais de turismo das outras seis grandes cidades galegas así como a de Francia e do Reino Unido (potenciais visitantes estranxeiros ao noso país). Investigar e analizar como se explotan e se comunican os recursos turísticos: formatos, linguas empregadas, calidade da linguaxe verbal e non verbal, linguaxe verbo-icónica. |
PALABRAS CHAVE | turismo, Vigo, páxina web, análise, proposta(s) de mellora. |