ACTIVIDADES · NOVIDADES

A investigadora do BiFeGa Cristina López Canabal foi entrevistada polo xornal gCiencia sobre o seu traballo: unha guía para facer máis comprensible a literatura mentres se afasta dos estigmas sociais en torno ás obras adaptadas. Podedes ler a entrevista neste...

É com muito gosto que encaminhamos o flyer anexo e as informações abaixo sobre inscrição em «programas de doutorado (Ph.D.) em Literaturas e Culturas Hispânicas, Linguística Hispânica e Português», bem como «em áreas de concentração secundária (Ph.D. Minors) em...

O sábado 26 terá lugar o III Festival das linguas e as culturas no Edificio Redeiras. Podedes atopar o programa neste enlace. Agardámosvos!

Compartimos esta chamada de traballos: É com muito entusiasmo que vimos partilhar que está aberta a chamada de trabalhos para mais uma edição das Jornadas FemQueer. As Jornadas FemQueer IV irão ter lugar na Faculdade de Letras da...

Queremos trasladar os nosos parabéns á nosa compañeira Patricia Buxán Outeiro, que vén de gañar o premio XXIV Plácido Castro de Tradución pola súa tradución Un Cuarto Propio de Virginia Woolf. Noraboa, Patricia!

Durante esta xornada, que se desenvolverá na tarde do 23 de setembro na sede da Deputación de Pontevedra en Vigo, contaremos coa participación de catro expertas no ámbito das humanidades e do xénero desde múltiples perspectivas e contexto: tradución e éuscaro,...

O vindeiro martes 29 de setembro terá lugar o seminario "O sexilio: idas e voltas entre as ciencias sociais e os estudos literarios", a cargo de Ignacio Elpidio Domínguez, en horario de 10 a 12 da mañá (Salón de Graos da Facultade de Filoloxía e Tradución)....

Co gallo da II Xornada de Tradución Literaria Alemán-Galego e dos cen anos do nacemento da escritora austríaca Ingeborg Bachmann, a liña de investigación Bitraga convida o tradutor e ensaísta Arnau Pons a impartir unha charla sobre a poesía de Celan e Bachmann que...

Dentro da II Xornada de Tradución Literaria Alemán-Galego que coorganiza a liña Bitraga, o tradutor e ensaísta Arnau Pons conversará coa investigadora e poeta Almudena Otero sobre a tradución de poesía e de Paul Celan nunha actividade aberta ao público que terá lugar...

A defensa de tese da nosa doutoranda, Tamara Andrés Padín, co título “Marxes (re)veladas. A voz poética de autoría feminina en Galicia (1975-2000). O papel de Luz Pozo Garza e María Xosé Queizán como axentes tradutoras”, terá lugar o 13 de marzo ás 11:00 no Salón de...

A defensa de tese da nosa doutoranda, Cristina López Canabal, co título “Situación actual, panorámica y percepción de la literatura en Lectura Fácil y propuesta de Lectura Fácil + y Lectura Sinxela +”, terá lugar o 6 de marzo ás 11:00 no Salón de Graos (B3) da...

Con fonda tristeza comunicámosvos o falecemento de quen fora a nosa colega de BiFeGa-Feminario, Teresa Bermúdez Montes, até 2017.  Teresa foi profesora e investigadora no Departamento de Filoloxía Galega durante moitos anos,...

O próximo luns 24 de novembro, de 16:00 a 18:00 h, terá lugar no Salón de Graos do Edificio Xurídico_empresarial do Campus de Ourense a Xornada "Acción exterior galega: a lusofonía" na que participará Burghard Baltrusch, director da Cátedra Internacional José...

O próximo mércores 19 de novembro, ás 19:00 h, terá lugar no Centro Cultural Português Camões a Conferencia "Pré-história e Expressão Artística: Origens da Criatividade" con Egídia Souto, da Université Sorbonne Nouvelle. Modera: Burghard Baltrusch Organiza: Cátedra...

O próximo xoves 13 de novembro, ás 12:00 h, terá lugar na FFT (Salón de actos), a Conferencia "La zona de traducción ibérica: aproximaciones prácticas" con Esther Gimeno, da Universitat Pompeu Fabra. Ver aquí:...

O próximo xoves 13 de novembro, terá lugar na FFT (Salón de actos), a Presentación do volume 'La traducción editorial en el espacio ibérico . Discursos de principios de siglo' coa presenza de Esther Gimeno (coautora, UPF) e das editoras Ana Luna e Patricia Buxán...

O día 27 de novembro, terá lugar na Sala de Revistas da Biblioteca de Humanidades da Universidade Autónoma de Barcelona. o Coloquio Internacional Imaginários e/em/sem tradução. Literaturas e outras artes em língua portuguesa co-organizadas pola Cátedra José Saramago e...

No número 14 da revista Abriu recóllese o artigo de Burghard Baltrusch: "Cenas de uma família disfuncional — Revisitando a relação entre a Galiza e o mundo lusófono" Dispoñible na seguinte ligazón:...

No número 14 da revista Abriu recóllese a recensión de Orlando Grossegesse para os dous últimos artigos de iBroLiT: Burghard Baltrusch, Carlo Salzani, Kristof K. P. Vanhoutte (ed.) (2023) A Responsability to the World: Saramago, Politics, Philosophy. (Berlin: Frank...

Durante os meses de outubro e novembro, terá lugar no Auditorio do Parque Nacional das Illas Atlánticas de Galicia o II Ciclo de cine “Mulleres (d)e Abril” organizado pola I Cátedra Internacional José Saramago, BiFeGa/Feminario e Abella Producións, con apoios do Grupo...